| 1. | Subject: merger between suez and gaz de france
objet: fusion de suez et de gaz de france |
| 2. | It was replaced by the Open Gaz de France in 1993.
En 1993, lui succède l'Open Gaz de France. |
| 3. | For Gaz de France, this was the Gaz de France Distributor.
Pour Gaz de France, il s'agit de GrDF (Gaz réseau Distribution France). |
| 4. | Proposed takeover of Suez (France) by Enel (Italy), and the counter-bid by Gaz de France (France).
Proposition de reprise de Suez (France) par Enel (Italie) et contre-offre de Gaz de France (France). |
| 5. | President of the superior council of electricity and gas of France in 1950, he was mayor of Azerat until 1983.
Président du Conseil supérieur de l’électricité et du gaz de France en 1950, il a été maire d’Azerat jusqu’en 1983. |
| 6. | The deal was conducted on the basis of an exchange of 21 Gaz de France shares for 22 Suez shares via the absorption of Suez by Gaz de France.
Elle prévoyait une parité d’échange de 21 actions Gaz de France pour 22 actions Suez. |
| 7. | (AP) June 15: Workers at French state energy companies Electricité de France and Gaz de France go on strike in protest over plans to privatize the two companies.
France (1) : les agents des quatorze sites stratégiques de Gaz de France (GDF) se mettent en grève pour marquer leur opposition à la privatisation de l'entreprise. |
| 8. | The Stadium Nord hosts every year since 1988 an international meeting of track and field (formerly called meeting open Gaz de France, then Open du Nord and now meeting d'athlétisme Lille Métropole).
Meeting international d'athlétisme depuis 1988 (sous le nom de meeting open Gaz de France puis Open du Nord et actuellement meeting d'athlétisme Lille Métropole). |
| 9. | On 3 september it was announced that the boards of the french energy company suez and the state enterprise gaz de france had decided to proceed with the planned merger.
le 3 septembre , il a été annoncé que les conseils d'administration de l'entreprise française suez et de l'entreprise publique gaz de france avaient décidé de réaliser la fusion envisagée. |
| 10. | We reject it , as do the tens of thousands of workers who demonstrated on 3 october in paris for Électricité and gaz de france to remain public services.
nous le rejetons , tout comme ces dizaines de milliers de travailleurs qui ont manifesté le 3 octobre dernier à paris pour qu'Électricité et gaz de france restent des services publics. |
